NBA: Raptors 104, Cavaliers 96; Irving no cumple expectativas

CLEVELAND (AP) — El novato Kyrie Irving anotó el lunes seis puntos sin responder a las expectativas por ser la primera selección del draft y los Raptors de Toronto le arruinaron el debut al vencer a los Cavaliers de Cleveland por 104-96.

Irving, que jugó únicamente 11 partidos en Duke antes de volverse profesional, convirtió apenas dos de 12 tiros —anotó un inútil triple en los últimos minutos_, a los que les sumó siete asistencias y una pérdida de balón.

Los Cavaliers esperan recibir apoyo de su jugador de 19 años para revertir la mala actuación del año pasado, con sólo 19 triunfos.

NBA: Thunder 104, Timberwolves 100; Rubio destaca pese a derrota

MINNEAPOLIS (AP) — Kevin Durant anotó 33 puntos el lunes y guió al Thunder de Oklahoma City al triunfo por 104-100 sobre los Timberwolves de Minnesota, que tuvieron un debut notable del base español Ricky Rubio.

Russell Westbrook apoyó la victoria con 28 puntos, seis asistencias y seis rebotes, mientras que James Harden convirtió 16 tantos para el Thunder, que ha empezado una temporada plena de expectativas con dos triunfos.

NBA: Bobcats 96, Bucks 95; Augustin anota 19 para Charlotte

CHARLOTTE, Carolina del Norte, EE.UU. (AP) — D.J. Augustin anotó el lunes 19 puntos, el novato Kemba Walker aportó 13, incluidos dos tiros libres a 9,9 segundos del final, y los Bobcats de Charlotte borraron una desventaja de 14 puntos para vencer 96-95 a los Bucks de Milwaukee.

Gerald Henderson agregó 18 puntos y nueve rebotes por los Bobcats, en el primer partido de ambos equipos en la demorada temporada 2011-2012.

Brandon Jennings encestó 22 puntos para los Bucks, mientras que Andrew Bogut convirtió 17 tantos y capturó nueve tableros.

NBA: Pacers 91, Pistons 79; Hibbert encabeza el ataque de Indiana

INDIANAPOLIS (AP) — Roy Hibbert registró el lunes 16 puntos y 14 rebotes en el triunfo de los Pacers de Indiana sobre los Pistons de Detroit por 91-79 en el juego inaugural de la temporada para ambos equipos en el rebautizado estadio Bankers Life Fieldhouse.

David West, la mayor adquisición de Indiana en el mercado de jugadores libres, terminó con 11 unidades y 12 rebotes, a pesar de que sólo acertó tres de 12 tiros de campo. Tyler Hansbrough contribuyó 15 puntos y 13 rebotes, mientras que Paul George agregó 12 tantos.

Danny Granger, máximo anotador de Indiana la temporada pasada, terminó con 16 unidades tras acertar seis de 18 tiros de campo.

NBA: Magic 104, Rockets 95; Turkoglu luce en cuarto período

ORLANDO, Florida, EE.UU. (AP) — Hedo Turkoglu anotó el lunes 23 puntos al frente de cinco jugadores del Magic con producción de dos dígitos y guió a Orlando a su primera victoria de la temporada, por 104-95 sobre los Rockets de Houston.

Orlando contó con 13 unidades de Turkoglu y ocho de J. J. Redick en el cuarto período para soportar un puñado de ataques de los Rockets. Dwight Howard terminó con 21 puntos y Redick con 20.

Kyle Lowry encabezó la ofensiva de Houston con 20 unidades y 12 asistencias, el argentino Luis Scola aportó 19 y el suplente Courtney Lee, 15.

NBA: Nets 90, Wizards 84; Humphries logra 21 puntos y 16 rebotes

WASHINGTON (AP) — Kris Humphries no prestó atención el lunes a los fuertes abucheos para terminar con 21 puntos y 16 rebotes y Deron Williams aportó 23 tantos, ocho rebotes y ocho asistencias en la victoria de los Nets de Nueva Jersey 90-84 sobre los Wizards de Washington.

En la apertura de la campaña 2011-2012 para ambos equipos, los Nets perdían por hasta 21 puntos en el segundo cuarto pero comenzaron a remontar con un parcial de 16-2.

John Wall, el primer escogido en el draft de 2010, logró 13 puntos, ocho rebotes y seis asistencias, pero sólo convirtió 3 de 13 lanzamientos.

Eagles pagaron el precio por desperdiciar oportunidades

Por ROB MAADDI | AP 

FILADELFIA (AP) — Después de las enormes expectativas, el entusiasmo que generaron en la pretemporada y sus grandes contrataciones, a los Eagles de Filadelfia sólo les queda ahora preguntarse qué salió mal.

A pesar de su repunte en las postrimerías de la campaña —una racha de tres victorias_, los Eagles (7-8) no irán a los playoffs. Esa es la única realidad del que debió ser un equipo de los sueños.

Antes de que empiecen a poner la vista en la próxima temporada, los Eagles piensan por ahora: "¿qué hubiera pasado si...?" Una jugada pudo haber sido la diferencia en varias de las derrotas, en especial porque los Eagles dejaron escapar la ventaja en el último cuarto en cinco partidos.

NFL: Packers 35, Bears 21; Rodgers guía a Green Bay al liderazgo

GREEN BAY, Wisconsin, EE.UU. (AP) — Aaron Rodgers lanzó el domingo cinco pases de touchdown por primera vez en su carrera para llevar a los Packers de Green Bay a asegurar el primer lugar de la Conferencia Nacional al vencer 35-21 a los Bears de Chicago.

Rodgers lanzó un par de anotaciones a Jordy Nelson, otras dos a James Jones, y encontró al tight end Jermichael Finley para anotar una vez más.

Broncos, Ravens y Falcons tienen ventajas para ir a playoffs

NUEVA YORK (AP) — Si ganan, pasan a los playoffs como campeones de división.

Ese es el fácil panorama que tienen los Broncos, los Cowboys y los Giants el próximo fin de semana. Y aunque Baltimore ya tiene asegurado al menos un pase como comodín, una victoria le daría la División Norte de la Conferencia Americana y el pase automático a la segunda ronda de la postemporada.

Con foja de 8-7, Denver y Oakland están empatados en la cima de esa división. Los Broncos reciben a Kansas City y San Diego visita a los Raiders el próximo domingo. Si Denver pierde y Oakland gana, los Broncos no podrán obtener un comodín.

Guasave alcanza a Culiacán en la cima del Pacífico

NAVOJOA, México (AP) — Los Algodoneros de Guasave y los Mayos de Navojoa dividieron el domingo victorias en una doble cartelera en la que ambos partidos se fueron a entradas extras, lo que le permitió a los Algodoneros empatar a los Tomateros de Culiacán en el liderato de la Liga Mexicana del Pacífico.

En el primero de la doble cartelera, los Algodoneros anotaron dos veces en la parte alta de la décima entrada gracias a un error del parador en corto Javier Colina y triunfaron 4-2 sobre los Mayos de Navojoa.

Adrián Ramírez (1-3) se llevó la victoria tras lanzar dos entradas y dos tercios en blanco de apenas un imparable en labor de relevo, mientras que la derrota fue para Alexis Candelario (0-1) luego de permitir un hit y dos carreras en tres entradas y dos tercios de actuación. Rafael Cruz (1) lanzó una entrada perfecta para lograr el rescate.

Algunos jugadores de la NFL aún buscarían ocultar conmociones

Al preguntarle al running back Maurice Jones-Drew de los Jaguars de Jacksonville si intentaría seguir jugando tras sufrir una conmoción cerebral o se saldría de la cancha, respondió con franqueza.

"La ocultaría", dijo el líder de acarreos de la NFL.

"Todo se reduce a esto: uno tiene que poder llevar alimentos a la mesa. Nadie va a contratar ni a querer a un tipo que no pueda mantenerse saludable. Sé que llegará un día en que tendré problemas para caminar. Estoy al tanto de eso", dijo Jones-Drew.

Cuba: Boxeador La Cruz el mejor del año

LA HABANA (AP) — El campeón mundial de boxeo Julio César La Cruz salió elegido el lunes como el mejor deportista de Cuba en el año 2011, en tanto la discóbola Yarelis Barrios resultó la atleta más destacada.

El semi completo cubano se alzó con la faja de campeón cuando superó 17-13 al kazajo Adilbek Niyazymbetov en la final del campeonato mundial de Bakú el pasado año.

El púgil también se colgó la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, en octubre, coronando así una temporada en la que se llevó 34 victorias y sufrió par de reveses, ambos en torneos en Europa.

Venezuela: Yorvit Torrealba suspendido por 66 juegos

Por Billy Russo | AP

CARACAS (AP) — El receptor Yorvit Torrealba fue suspendido el lunes por 66 juegos por la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, por haber agredido a un árbitro.

Torrealba, de los Leones del Caracas, fue expulsado del encuentro del viernes luego de poncharse y reclamarle al árbitro de home, Darío Rivero, al que golpeó en la cara.

"Hubo un acto claro de agresión, que viola los estatutos de la liga y que como cualquier acto de agresión es inaceptable", dijo José Grasso Vecchio, presidente de la LVBP.

EL DUO DINAMICO DE LOS CLIPPERS CHRIS PAUL CON 20 PUNTO Y BLAKE GRIFFIN CON 22 DEROTARON A LOS GOLDEN STATEN 105 POR 86

OAKLAND, California, EE.UU. -- Chris Paul tuvo 20 puntos y nueve asistencias el domingo en su muy anticipado debut con los Clippers, Blake Griffin agregó 22 puntos y siete rebotes mientras Los Angeles derrotó 105-86 a los Warriors de Golden State para arruinar la inauguración de Mark Jackson como entrenador.

Monta Ellis tuvo 15 puntos y ocho asistencias después de enterarse del fallecimiento de su abuela el domingo temprano en Mississippi. David Lee agregó 21 puntos y 12 rebotes para los Warriors, quienes redujeron la ventaja de los Clippers a 78-77 cuando quedaban 9:35 minutos por jugar gracias a un triple de Brandon Rush antes de que Los Angeles se alejara.

Comparación de estadísticas por equipo,Mejores rendimientos Y Mejores rendimientos .

THUNDER DE OKLAHOMA CITY Y Kevin Durant anotó 30 puntos LE GANARON A LOS ORLANDO MAGIC 97 POR 89.

OKLAHOMA CITY -- Kevin Durant anotó 30 puntos que le permitieron al Thunder de Oklahoma City ganar el domingo por 97-89 su primer encuentro de la temporada sobre el Magic de Orlando.

Durant fue el líder anotador de la liga en las dos temporadas anteriores, incluyendo un promedio de 27,7 puntos por partido en la campaña pasada. El domingo convirtió 11 de 19 en tiros al aro y sumó cinco rebotes y seis asistencias.

James Harden agregó 19 puntos y el Thunder contuvo a la estrella de Orlando Dwight Howard en sólo 11 puntos.

Comparación de estadísticas por equipo,Mejores rendimientos Y Líderes de juego

Derrick Rose anotó el domingo 22 puntos y convirtió el tiro de la victoria DE LOSBULLS 88, LAKERS 87

LOS ANGELES -- Derrick Rose anotó el domingo 22 puntos y convirtió el tiro de la victoria dentro de la zona pintada con 4.8 segundos en el reloj para que los Bulls de Chicago remontaran una desventaja de 11 puntos en cuatro minutos y vencieran 88-87 a los Lakers de Los Angeles.

Luol Deng anotó 21 puntos y tapó un tiro corto de Kobe Bryant justo antes de la chicharra final y los Bulls se llevaron una victoria cargada de dramatismo en el arranque de la demorada campaña 2011-2012 de la NBA.

Bryant, que jugó con una lesión de ligamento en una muñeca, anotó 28 puntos pero perdió ocho balones.
Los Lakers casi lograron sacudirse su conflictiva pretemporada para llevarse la victoria, pero se dejaron superar 17-5 en los últimos 3:36 minutos.

Comparación de estadísticas por equipo,Mejores rendimientos Y Líderes de juego.

Comparación de estadísticas por equipo,Mejores rendimientos Y Líderes de juego

HEAT 105, MAVERICKS 94 LeBron James jugó un partidazo y el Heat tuvo su dulce venganza ante los Mavericks

DALLAS -- LeBron James y el Heat de Miami no pudieron evitar que los Mavericks de Dallas ganar el último campeonato de la NBA, pero el domingo al menos lograron que la defensa de ese título comenzara de la peor manera.

James consiguió 37 puntos, 10 rebotes y seis asistencias para que el Heat de Miami iniciara su temporada con una victoria por 105-94 sobre los locales Mavericks de Dallas.

El marcador final no reflejó la paliza que el Heat le dio a los campeones, que perdían por 15 tras el primer cuarto, por 21 al llegar al descanso y por 35 a los pocos minutos de comenzar la segunda mitad.

Comparación de estadísticas por equipo,MEJOR RENDIMIENTOS Y LIDERES DEL JUEGOS

KNICKS 106, CELTICS 104 Carmelo Anthony tuvo un juego notable y guió a los Knicks al triunfo ante los Celtics

NUEVA YORK -- Carmelo Anthony anotó el domingo 37 puntos, incluidos dos tiros libres con el partido empatado a 16 segundos del final, y los Knicks de Nueva York ganaron un cambiante encuentro inaugural de la temporada de NBA por 106-104 sobre los Celtics de Boston.

Amare Stoudemire aportó 21 puntos para los Knicks y Toney Douglas convirtió 19. Nueva York ganaba por 17 en la primera mitad, perdía por 10 en el cuarto período y logró una agónica victoria navideña en el arranque de una temporada abreviada por un conflicto laboral.

"Lo más importante para nosotros, al ser un equipo nuevo, es que mostramos algo", dijo Anthony. "Nos unimos como equipo. Aun cuando estábamos abajo, no había ceños fruncidos, nadie estaba deprimido. Mentalmente todos estábamos listos y ganamos con fuerza de voluntad".

Lo que estaremos mirando Partidos, estrellas y novatos por destacar el domingo en el Día de Navidad

CINCO HISTORIAS DEL DÍA DE NAVIDAD

By David Thorpe
Scouts Inc.

---

1. Boston en New York:
Tyson Chandler puede hacer la diferencia en defensa, pero sólo si Melo y Amare están enfocados en el mismo plano. De otro modo, estará haciendo faltas a todo aquel que se acerque al aro.

2. Miami en Dallas:
Espero que Miami explote con todo, pero estoy con ganas de ver cómo Dallas puede defender sin Tyson Chandler en la cancha. Además, ¿puede Rodrigue Beaubois ser una daga desde el banco como JJ Barea?

¡Tienes un nuevo look! Uni Watch da aviso de los cambios de uniformes en la NBA. No te lo pierdas.

Por Paul Lukas
Page 2

¿Más vale tarde que nunca, no?

En realidad, está bueno que la temporada de la NBA inaugure el día de Navidad. Es como si Santa nos trajera a todos un regalo extra (bueno, a menos que seas un fan de los Timberwolves, en cuyo caso sólo obtendrás otro pedazo de carbón).

Dejando de lado las metáforas navideñas, tenemos mucho terreno que cubrir aquí en la la previa anual de la temporada de la NBA. Empecemos por lo que pueden llegar a esperar. Como ha sido el caso desde hace varios años, todos los equipos que jueguen en el día de Navidad lucirán una versión entramada de copos de nieve del parche del logotipo de la NBA --excepto por los Mavericks, que marcarán su campeonato luciendo un parche del Trofeo O'Brien y letras doradas. .