Una mujer corre con la antorcha panamreicana el jueves, 13 de octubre de 2011, en …
AMATITAN,
México (AP) — La antorcha panamericana completó el jueves la penúltima
etapa de su recorrido por México para llegar a la región que es cuna de
una de las tradiciones mexicanas más conocidas: la producción de
tequila.
A un día de la inauguración de los Juegos Panamericanos, la llama recorrió las calles adoquinadas de Amatitán, un pueblo a las afueras de Guadalajara declarado patrimonio cultural de la humanidad por la UNESCO, donde la esperaban grupos de mariachis, niños en uniformes de escuela y el orgullo local, la Miss México Karin Ontiveros.
"Estoy muy contenta de estar de nuevo en casa, con la frente en alto de representar a México", dijo Ontiveros a sus coterráneos en un acto en la glorieta de la plaza principal, rodeada por los edificios coloniales de un pueblo que se fundó en 1530.
Los corredores que portaron la antorcha eran empleados de la destilería local Casa Herradura, creada en 1870 en la hacienda San José del Refugio, con 600 empleados en su planta local. Uno de ellos, Javier Cervantes, empleado del área de recursos humanos, es padre de un gimnasta del mismo nombre que representará a México en los Juegos.
Cervantes estaba al borde de las lágrimas por la emoción de haber conseguido entradas para ver competir a su hijo.
"Venía gritando su nombre (de su hijo), porque toda la familia estamos en eso. Muy padre (fabuloso), una experiencia muy bonita", comentó Cervantes, quien ganó una votación entre sus compañeros de trabajo para ser el portador de la antorcha.
Amatitán, de unos 14.000 habitantes, es vecino del pueblo de Tequila, que da nombre a la bebida más famosa de México. El tequila se extrae de la planta del agave azul —que sólo crece en cinco estados mexicanos— y en esta región es una tradición que lleva varios siglos.
Un cronista que visitó Amatitán en 1793 escribió que había encontrado en el pueblo a "155 españoles, 212 indios, 49 mulatos y 83 de otras castas... ocupados en el beneficio de mezcales (tequilas)".
"Desde que me acuerdo, desde que nací", confirmó una vecina, Marta Zepeda Flores, al explicar la larga tradición tequilera de la zona.
Zepeda, de 55 años, esperaba con familiares el paso de la antorcha frente a la iglesia principal del pueblo. Contó que su padre de 86 años sigue trabajando en el campo en la producción de agave, una planta de hojas filosas en abanico cuyo corazón —o piña— se fermenta para producir la bebida.
"El carnaval aquí es muy bonito, ahí hay puro tequila", dijo. "El sábado hay barra libre, vino a morir... A todo mundo se le regala".
Además del tequila, Guadalajara y el estado de Jalisco son conocidos como el origen de la música del mariachi y de la tradición de la charrería, con sus habilidades ecuestres y campestres.
Mientras el acto de encendido de la antorcha transcurría en el centro de la plaza de Amatitán, detrás del bullicio un niño del pueblo demostraba su habilidad para hacer lazos y figuras en el aire con una cuerda.
Martín Rodríguez, violinista del mariachi Sol Tequilense que animaba el acto, contó que aprendió de su padre y de sus tíos el oficio de mariachi, la profesión que lo llevó a recorrer varias regiones del país.
Rodríguez, de 40 años, contó que los Juegos son un beneficio adicional para su grupo.
"Perfectísimo", dijo. "El turismo llega a Tequila y las fábricas (de bebida) nos hablan para trabajar ahí, para ambientar".
A un día de la inauguración de los Juegos Panamericanos, la llama recorrió las calles adoquinadas de Amatitán, un pueblo a las afueras de Guadalajara declarado patrimonio cultural de la humanidad por la UNESCO, donde la esperaban grupos de mariachis, niños en uniformes de escuela y el orgullo local, la Miss México Karin Ontiveros.
"Estoy muy contenta de estar de nuevo en casa, con la frente en alto de representar a México", dijo Ontiveros a sus coterráneos en un acto en la glorieta de la plaza principal, rodeada por los edificios coloniales de un pueblo que se fundó en 1530.
Los corredores que portaron la antorcha eran empleados de la destilería local Casa Herradura, creada en 1870 en la hacienda San José del Refugio, con 600 empleados en su planta local. Uno de ellos, Javier Cervantes, empleado del área de recursos humanos, es padre de un gimnasta del mismo nombre que representará a México en los Juegos.
Cervantes estaba al borde de las lágrimas por la emoción de haber conseguido entradas para ver competir a su hijo.
"Venía gritando su nombre (de su hijo), porque toda la familia estamos en eso. Muy padre (fabuloso), una experiencia muy bonita", comentó Cervantes, quien ganó una votación entre sus compañeros de trabajo para ser el portador de la antorcha.
Amatitán, de unos 14.000 habitantes, es vecino del pueblo de Tequila, que da nombre a la bebida más famosa de México. El tequila se extrae de la planta del agave azul —que sólo crece en cinco estados mexicanos— y en esta región es una tradición que lleva varios siglos.
Un cronista que visitó Amatitán en 1793 escribió que había encontrado en el pueblo a "155 españoles, 212 indios, 49 mulatos y 83 de otras castas... ocupados en el beneficio de mezcales (tequilas)".
"Desde que me acuerdo, desde que nací", confirmó una vecina, Marta Zepeda Flores, al explicar la larga tradición tequilera de la zona.
Zepeda, de 55 años, esperaba con familiares el paso de la antorcha frente a la iglesia principal del pueblo. Contó que su padre de 86 años sigue trabajando en el campo en la producción de agave, una planta de hojas filosas en abanico cuyo corazón —o piña— se fermenta para producir la bebida.
"El carnaval aquí es muy bonito, ahí hay puro tequila", dijo. "El sábado hay barra libre, vino a morir... A todo mundo se le regala".
Además del tequila, Guadalajara y el estado de Jalisco son conocidos como el origen de la música del mariachi y de la tradición de la charrería, con sus habilidades ecuestres y campestres.
Mientras el acto de encendido de la antorcha transcurría en el centro de la plaza de Amatitán, detrás del bullicio un niño del pueblo demostraba su habilidad para hacer lazos y figuras en el aire con una cuerda.
Martín Rodríguez, violinista del mariachi Sol Tequilense que animaba el acto, contó que aprendió de su padre y de sus tíos el oficio de mariachi, la profesión que lo llevó a recorrer varias regiones del país.
Rodríguez, de 40 años, contó que los Juegos son un beneficio adicional para su grupo.
"Perfectísimo", dijo. "El turismo llega a Tequila y las fábricas (de bebida) nos hablan para trabajar ahí, para ambientar".
No hay comentarios:
Publicar un comentario